- aechmalotarque
-
⇒AECHMALOTARQUE, subst. masc.HIST. ANC. ,,Nom par lequel les Grecs désignent le chef que les Juifs créèrent pour les gouverner durant la captivité. Les aechmalotarques ne pouvaient être pris que dans la tribu de Juda.`` (Ac. Compl. 1842).Rem. Attesté également ds BESCH. 1845.Étymol. ET HIST. — 1740 hist. anc. (Trév. : Les Juifs qui ne voulurent point suivre Zorobabel, ni retourner à Jérusalem avec lui, créèrent un Æchmalotarque pour les gouverner).Composé du gr.
« pris à la guerre » (ESCHYLE, Ag., 1440 ds BAILLY (aechmalote) et
« chef » (Il., 1, 144 ds BAILLY).
Encyclopédie Universelle. 2012.